L’examen approche. Alors que tous les étudiants révisent, Draz, Ryan et Kurt font le pacte qu’aucun d’eux ne révisera. Anita stress, elle ne trouve pas les livres dont elle a besoin, Sarah lui suggère alors de surfer sur le web, ce qu’elle fait avec Dennis. Ils trouvent un site donnant les réponses des épreuves, mais ils ...Tout sur cet épisode!

Les examens commencent aujourd’hui. Draz se réveille en retard. Barnett accepte tout de même de le laisser entrer mais il lui manque un quart d’heure.Anita a cassé un miroir au Shark Pool, et angoisse car D’Espo lui a dit que ça portait malheur. Le lendemain, Draz réveille Ryan en pleine nuit de peur de ne pas se réveiller à ...Tout sur cet épisode!

Le bal de fin d’année arrive. Ryan qui avait retenu un bar branché se voit refuser la location, car un autre lycée avait déjà réservée avant. Il demande alors à D’Espo de s’en occuper… Le bal sera basé sur le thème des années 70. D’Espo trouve la nourriture, le groupe, mais il a un ...Tout sur cet épisode!

Anita et Sarah suivent les cours d’été où Barnett leur propose de postuler pour un emploi. Elles sont toutes deux retenues pour un entretien. Kurt propose à Dennis et à Draz de monter une affaire pour gagner de l’argent. Draz double Kurt et dit à Dennis qu’ils vont emprunter la tondeuse du lycée et tondre des pelouses pour les ...Tout sur cet épisode!

Les résultats arrivent aujourd’hui. Ryan, Sarah, Anita, Dennis et Kurt se retrouvent devant la poste. L’enveloppe d’Anita n’est pas là. Kurt a eu son examen. Dennis ne veut pas ouvrir son enveloppe. Ryan et Sarah s’échappent pour ouvrir leurs enveloppes. Ils ont réussit tous les deux. Kurt veut organiser un dîner pour Barnett avec ...Tout sur cet épisode!

C’est la rentrée scolaire et Thania a décidé de refaire son année, Dennis Lee et Anita repiquent leur Terminale. Il y a un nouveau proviseur : Allan Carson, un nouveau prof : Jackie et un nouvel élève : Zac Croft. Carson impose une nouvelle règle et interdit aux élèves de s’embrasser dans l’établissement. Pour ...Tout sur cet épisode!

Après l’émission de télé, Drazic est devenu très populaire. Il obtient un job en tant que réceptionniste dans un célèbre hôtel. Les caméras le suivent. Mais tout se gâte quand le directeur lui demande d’ôter son anneau au sourcil pendant les heures de travail, Drazic refuse devant les caméras et ...Tout sur cet épisode!

Drazic est toujours au chômage et il passe son temps à ne rien faire. Un jour, il se fait interpeller par la police qui le soupçonne d’avoir voler un sac à main. Bien qu’il ait un alibi, ils ne le croient pas. Plus tard, il offre un collier en argent à Anita. Elle lui demande où il a trouvé l’argent mais il ne lui répond ...Tout sur cet épisode!

Zac décide de retourner en cours malgré tout. Son père lui laisse le choix : soit il reste avec lui et devient tailleur de pierre, soit il quitte la maison. Zac quitte la maison et passe une nuit au lycée, puis Lee lui propose de venir chez lui quelques temps. Todd Gillespie, le policier qui soupçonnait Draz dans l’épisode précédent, ...Tout sur cet épisode!

Marco,  est un nouvel élève d’origine italienne. Un matin, il joue au football sur le terrain de basket, ce qui n’est pas du gout de Dennis qui l’envoi balader. Plus tard, Dennis demande à Carson d’intervenir et il récupère le terrain de basket. Le seul inconvénient, c’est que tout le monde délaisse le basket pour ...Tout sur cet épisode!