Après la mort de Nick‚ tout le monde lui a rendu hommage. Southgate vient également parler de lui. Il tient des propos très touchants.

Rose n’a plus de Baby-Sitter et est obligée de venir au lycée avec Tess. Tout le groupe se met en quatre pour la cacher aux profs. Matt se prend même quelques heures de colles. En cours‚ Southgate annonce que Matt est le neveu de Deloraine et tout le monde est maintenant contre lui‚ sauf les filles. Quelques instants plus tard‚ dans la cour du lycée‚ Rose est convoquée chez le proviseur...

L’équipe de basket du lycée gagne beaucoup de matches. Cependant, ils n’ont pas l’esprit d’équipe et Vic décide de leur montrer en organisant un match contre les filles...

C’est le jour des 18 ans de Rivers. Avec la complicité, de Jodie, Matt, Steve, Bolton... une immense fête est organisée en son honneur. Il est très touché.

Jack et Rose se marient. Une grande fête est organisée chez les Bordino. Rose part étudier dans le lycée de Jack.

Après s’être maintes fois tourné autour, Matt et Jodie s’avouent enfin leurs sentiments réciproques. Ils sortent maintenant ensemble et ils s’embrassent.

Matt et Jodie sortent depuis peu ensemble. Ils se retrouvent enfin seul quand ils reçoivent la visite de la police, qui a retrouvé la voiture de Rivers...

Southgate a été nommé proviseur dans un lycée en province. Il offre un poste à Yola et lui propose de venir habiter avec lui dans sa nouvelle maison. Après avoir hésité, elle accepte finalement de partir. Tous les deux quittent le lycée et la ville et une petite fête d’adieu est organisée sur le parking du lycée.